2007-03-04 実家にて2 昼飯食べた後,翻訳にとりかかる.予定通り終わらせました.もちろん細かい見直しは必要だろうけど,一通りは和訳,他人のチェックを受けて修正(他人の担当分のチェックも)を終わらせたということで一段落.これで心おきなくフランスで遊んでこれます.(帰ってきたらまた仕事が山のようにあるけど…)